2012. március 29., csütörtök

A nyelv diakrón és szinkrón változásai

A nyelv változásai olyan lassú, zökkenőmentes folyamatok, melyeket gyakran észre sem veszünk.

A változások korlátozottak, hogy évek múltán is megértsük egymást, pl. ma is értjük a Halotti beszédet.

Leggyakrabban a világ változásaihoz igazodnak a nyelvünk változásai is. (Pl. történelmi változás, diktatúra -> szakszavai megjelennek a nyelvben)

Szinkrónia = szün (gr. ’együtt’) + kronosz (gr. ’idő)

Az aktuális nyelvi állapotokat írja le, leíró nyelvészet.

  • Hangtan vizsgálata: nem egyforma hangkészlet tájszólás (pl. zsemle – zsömle)
  • Nyelvtani változások (morfológia) : -suk-sükölés
  • Szókészlet bővülése, különbségek: király =sirály=lájkolás
  • Helyesírás: internetes nyelvhasználat (pl. fészbúk, teccik)
  • Jelentésváltozás: király, durva

Diakrónia = dia (gr. ’át/keresztül) + kronosz (gr. ’idő’)

Kutathatjuk a nyelv történetét, ez a történeti nyelvészet. Hosszú (évezredek) idő alatt lejátszódó változásokat vizsgálja, szinkrón metszetek sorozata.

Pótlónyúlás:

Eredetileg a szavak csak magánhangzóra végződtek, de ezek később lekoptak. Az időtartam csökkenés kiegyenlítése végett a tőben lévő magánhangzó megnyúlt.




Magánhangzó harmónia:

Régi nyelvben csak magas, vagy mély hangrendű szavak voltak. Toldalékok is illeszkedés szabály alapján. (magashoz magas) Kialakul később a vegyes hangrend. És kaphat mély hangrendű szó magas hangrendű toldalékot, vagy fordítva.

pl.: hídhoz, nyilas

Nyíltabbá, zártabbá válás:

pukul pokol türül töröl (ü-ből jön létre az ö)

Kétnyíltszótagos tendencia:

Ha két magánhangzóra végződő szótag követi egymást, akkor a második kiesik. Uruszág ország; berekenye bereknye berkenye (hangkiesés, hangátvétel)

Mássalhangzók változása:

Az ősmagyar kor elején sok mai mássalhangzó hiányzott még: b,d,f,dz,zs,ty,gy,h,g. De olyan is volt, amit ma már nem ismerünk. Pl.: sz’, cs’, w, h,d.

„Látjátok feleim szümtükkel, mik vogymuk: isa, pur és homou vogymuk.”

· U O (por-nál; nyíltabbá válás); Ü E (szümtük)

· Nincs ékezet..(es)

· Mgh. + msh. sorrendje felcserélődik a toldalékokban (vogymuk vagyunk)

· Szókészletben változás: feleim felebarátaim

· Lehet még régmúlt idő, esetleg szenvedő szerekezt. (ezek mára eltűntek)

· Jelentés szűkűlés, illetve bővülés stb..

· Helyesírás változásai: sok helyen –ly van. Vagy hosszú sz ò. Vagy az van a helyett (msh-val kezdődő szavaknál is.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése